使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。
迪士尼与阅文集团合作 星球大战中文电子书亮相后者平台
2019-10-16 16:09:18 来源：国际金融报 阅读量：2.94万
10月16日，阅文集团与迪士尼中国对外宣称，双方要在内容创作领域达成合作。其中，星球大战(以下简称“星战”)系列中文电子书首次亮相阅文集团旗下数字阅读平台，这也是迪士尼首次在国内开放星战小说的电子版权。
此外，阅文集团大神作家“国王陛下”将执笔，和阅文集团世界观架构组、卢卡斯影业故事组共同打造全球首部由中国作家创作的星战小说。
按照官方的说法，此次合作是中国故事创造者与全球知名故事品牌深度交融的尝试。一方面，迪士尼与卢卡斯影业推动星战品牌本地化的积极动作;另一方面，中国文化也需要融入世界语境，借助全球IP影响力进行文化出海。
业内人士陈启真告诉《国际金融报》记者，从实质上而言，好故事的内核是相同的，“粉丝共创”可以说是双方的共同基因。
星球大战一直是影响着全球流行文化的现象级品牌，自1977年首部电影上映至今40多年，除经典的电影形式外，全球创作者将其对星战的理解、信仰和追求通过不同的故事形态表现出来，衍生出众多的漫画、小说、游戏等，在全球范围不断传播和扩展。其中，最重要是星战从一诞生就具备粉丝共创的基因。
而得益于网络文学独特的内容生态，“粉丝共创”恰好是阅文内容生态最重要的基因之一。阅文集团内容运营总经理杨晨表示，“网络文学与受众的关系更为接近，通过与读者的即时互动，网络文学能够持续地影响和产出读者最需要的优质内容;同时，基于网络的特性让网络文学IP的粉丝社群建设更加高效，无论是阅读产品本身还是各类社区，能够最快地找到粉丝、聚合粉丝、转化粉丝，这与需要二次建设线上社群的传统IP相比更有成本优势;另外，网络文学的共创色彩更加浓厚。”
以阅文旗下知名IP《全职高手》为例，在这部作品中，粉丝热衷于参与IP衍生和扩展，依托小说为原型，共创小说角色，衍生同人小说、漫画、周边等，形成一个围绕《全职高手》而衍生的高密度IP扩展世界。在这套体系下，《全职高手》实现了从一个故事向一种文化的升级。正是这种粉丝共创机制，阅文不仅创造了《全职高手》这样的国民级IP，也让诸多IP历久弥新。
陈启真认为，在“如何持续讲出好故事”上，阅文创造了与漫威、卢卡斯等不同的中国式路径。同时不可忽视的是，阅文集团的网文出海业务也是公司未来增量所在。
据悉，除了积极联动全球成功IP运营企业，阅文也已在亚洲网络文学市场形成内容与数字阅读布局合围。继今年上半年与新加坡电信、传音达成战略合作后，阅文集团于上月底收购泰国网文公司OBU 20%股权。在此之前，阅文已经完成对韩国原创网络文学平台Munpia的战略投资。
在业界看来，通过对原创作家、内容平台、分发渠道的纵向布局，阅文逐步形成以新加坡、泰国、韩国为核心的亚洲优势交叉网络，这对跨国文化的理解、提升原创IP及知识产权改编能力产生积极作用。
(国际金融报记者 蒋佩芳)
原标题：与迪士尼共创首部中文星战小说，阅文集团要如何讲好中国故事？
（更多精彩内容，关注都市财经，或者点击这里打开都市财经手机版）
“都市财经”的新闻页面文章、图片、音频、视频等稿件均为自媒体人、第三方机构发布或转载。如稿件涉及版权等问题，请与
我们联系删除或处理，客服邮箱admin@5iecity.net，稿件内容仅为传递更多信息之目的，不代表本网观点，亦不代表本网站赞同
其观点或证实其内容的真实性。
- 声音提醒
- 60秒后自动更新
[db:简介]
11:17【郑州银行2018年净利润下降29.10%股价早盘跌至4.92元\/股创历史新低】昨日郑州银行发布2018年度业绩预告修正公告将其2018年年度净利润预测数据由增长0%至10%调整至下降-32%至-27%，业绩快报中披露的净利润下降29.10%。今日该行股价一度下跌超4%，至上市以来最低值，仅4.92
11:16【郑州银行2018年净利润下降29.10%股价早盘跌至4.92元\/股创历史新低】昨日郑州银行发布2018年度业绩预告修正公告将其2018年年度净利润预测数据由增长0%至10%调整至下降-32%至-27%，业绩快报中披露的净利润下降29.10%。今日该行股价一度下跌超4%，至上市以来最低值，仅4.92
11:16【郑州银行2018年净利润下降29.10%股价早盘跌至4.92元\/股创历史新低】昨日郑州银行发布2018年度业绩预告修正公告将其2018年年度净利润预测数据由增长0%至10%调整至下降-32%至-27%，业绩快报中披露的净利润下降29.10%。今日该行股价一度下跌超4%，至上市以来最低值，仅4.92
11:16【郑州银行2018年净利润下降29.10%股价早盘跌至4.92元\/股创历史新低】昨日郑州银行发布2018年度业绩预告修正公告将其2018年年度净利润预测数据由增长0%至10%调整至下降-32%至-27%，业绩快报中披露的净利润下降29.10%。今日该行股价一度下跌超4%，至上市以来最低值，仅4.92
11:16【郑州银行2018年净利润下降29.10%股价早盘跌至4.92元\/股创历史新低】昨日郑州银行发布2018年度业绩预告修正公告将其2018年年度净利润预测数据由增长0%至10%调整至下降-32%至-27%，业绩快报中披露的净利润下降29.10%。今日该行股价一度下跌超4%，至上市以来最低值，仅4.92
11:16【郑州银行2018年净利润下降29.10%股价早盘跌至4.92元\/股创历史新低】昨日郑州银行发布2018年度业绩预告修正公告将其2018年年度净利润预测数据由增长0%至10%调整至下降-32%至-27%，业绩快报中披露的净利润下降29.10%。今日该行股价一度下跌超4%，至上市以来最低值，仅4.92
11:16【郑州银行2018年净利润下降29.10%股价早盘跌至4.92元\/股创历史新低】昨日郑州银行发布2018年度业绩预告修正公告将其2018年年度净利润预测数据由增长0%至10%调整至下降-32%至-27%，业绩快报中披露的净利润下降29.10%。今日该行股价一度下跌超4%，至上市以来最低值，仅4.92
11:16【郑州银行2018年净利润下降29.10%股价早盘跌至4.92元\/股创历史新低】昨日郑州银行发布2018年度业绩预告修正公告将其2018年年度净利润预测数据由增长0%至10%调整至下降-32%至-27%，业绩快报中披露的净利润下降29.10%。今日该行股价一度下跌超4%，至上市以来最低值，仅4.92
11:16【郑州银行2018年净利润下降29.10%股价早盘跌至4.92元\/股创历史新低】昨日郑州银行发布2018年度业绩预告修正公告将其2018年年度净利润预测数据由增长0%至10%调整至下降-32%至-27%，业绩快报中披露的净利润下降29.10%。今日该行股价一度下跌超4%，至上市以来最低值，仅4.92
11:16【郑州银行2018年净利润下降29.10%股价早盘跌至4.92元\/股创历史新低】昨日郑州银行发布2018年度业绩预告修正公告将其2018年年度净利润预测数据由增长0%至10%调整至下降-32%至-27%，业绩快报中披露的净利润下降29.10%。今日该行股价一度下跌超4%，至上市以来最低值，仅4.92
11:16【郑州银行2018年净利润下降29.10%股价早盘跌至4.92元\/股创历史新低】昨日郑州银行发布2018年度业绩预告修正公告将其2018年年度净利润预测数据由增长0%至10%调整至下降-32%至-27%，业绩快报中披露的净利润下降29.10%。今日该行股价一度下跌超4%，至上市以来最低值，仅4.92
11:16【郑州银行2018年净利润下降29.10%股价早盘跌至4.92元\/股创历史新低】昨日郑州银行发布2018年度业绩预告修正公告将其2018年年度净利润预测数据由增长0%至10%调整至下降-32%至-27%，业绩快报中披露的净利润下降29.10%。今日该行股价一度下跌超4%，至上市以来最低值，仅4.92
11:16【郑州银行2018年净利润下降29.10%股价早盘跌至4.92元\/股创历史新低】昨日郑州银行发布2018年度业绩预告修正公告将其2018年年度净利润预测数据由增长0%至10%调整至下降-32%至-27%，业绩快报中披露的净利润下降29.10%。今日该行股价一度下跌超4%，至上市以来最低值，仅4.92
11:16【郑州银行2018年净利润下降29.10%股价早盘跌至4.92元\/股创历史新低】昨日郑州银行发布2018年度业绩预告修正公告将其2018年年度净利润预测数据由增长0%至10%调整至下降-32%至-27%，业绩快报中披露的净利润下降29.10%。今日该行股价一度下跌超4%，至上市以来最低值，仅4.92
11:16
